Pascal Kress forscht zu zwei Themen: Zum einen über die Organisation von Arbeit und Zusammenarbeit im Grafikdesign, und zum anderen über das Verhältnis von Text zu Bild, und Text als Bild. Einige Publikationen und Initiativen dazu sind hier zu sehen.